Powszechna Orkiestra Jeleniogórska

orkiestra

Powszechna Orkiestra Jeleniogórska

Gemeinschaftliches Orchester Jelenia Góra

Czekamy na chętnych skrzypków (vn), altowiolistów (va), wiolonczelistów (vc), kontrabasistów (cb), flecistów grających na fletach poprzecznych (fl), oboistów (ob), klarnecistów (cl), fagocistów (fg), trębaczy (tr), puzonistów (tbn), tubistów (tba), waltornistów (hn), perkusistów (timp), harfistów (hp) w każdym wieku. Uczestnicy poniżej 18. roku życia mogą brać udział w Akademii pod warunkiem pisemnej zgody rodziców. Ilość miejsc ograniczona.

Wir suchen Menschen in jedem Alter die Geige (vn), Bratsche (va), Cello (vc), Kontrabass (cb), Querflöte (fl), Oboe (ob), Clarinette (cl), Fagott (fg), Trompete (tr), Posaune (tbn), Tuba (tba), Waldhorn (hn), Harfe (hp), Schlagzeug (timp) spielen. Teilnehmer unter 18 Jahre können auch mitspielen - wir brauchen eine schriftliche Zustimmung des rechtlichen Betreuers. Die Anzahl der Plätze ist begrenzt, darum gibt es eine Vorauswahl.

Termin po południu 27-29.08.2021 - próby w Jeleniej Górze (ok. 6 godz. dziennie) i koncert finałowy 29.08.2021

Termin Nachmittag 27-29.08.2021 - Proben in Jelenia Góra (ca. 6 Stunden täglich) und das Konzert am 29.08.2021

Program A.Dvorak - Suita amerykańska, op. 98, nuty poniżej

Programm A.Dvorak - Amerikanische Suite, op. 98, die Noten befinden sich unten

Prowadzenie Eva Meitner - dyrygentka, Paweł Stawarski skrzypce, Dominika Łukasiewicz instrumenty dęte, Michał Bień instrumenty basowe

Leitung Eva Meitner - Dirigentin, Paweł Stawarski Geige, Dominika Łukasiewicz Blasinstrumente, Michał Bień Bassinstrumente

Zgłoszenia prosimy wysłać mail przed 10.06.2021 na adres Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript. z informacjami: imię i nazwisko, wiek, instrument, ilość lat nauki, szkoła / nauczyciel, a także nagranie video (wystarczy zrobione telefonem) ulubionego utworu lub jego fragmentu (ok. 2 min.) solo lub z akompaniamentem, byśmy mieli pewność, że repertuar warsztatów nie będzie dla Was zbyt trudny.

Bewerbung vor 10.06.2021 per Mail an Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript. mit folgenden Angaben: Vorname & Name, Alter, Instrument und die Information, wie lange Ihr das Instrument spielt. Wir brauchen auch ein Video (mit dem Handy gemacht), auf dem das Lieblingsstück gespielt wird (ca. 2 Min.), sodass wir sicherstellen können, dass das Repertoire nicht zu schwer ist.

Udział w warsztatach jest bezpłatny. Osobom spoza Jeleniej Góry zapewniamy noclegi i wyżywienie, osobom z Jeleniej Góry zapewniamy wyżywienie w trakcie prób. Nie pokrywamy kosztów dojazdu do / z Jeleniej Góry. Chętni zobowiązują się do wcześniejszego rozczytania i przygotowania utworów oraz wzięcia udziału we wszystkich próbach w dniach 27-29.08.2021 oraz w koncercie 29.08.2021. Podstawą wzięcia udziału w Akademii będzie zawarta umowa pisemna z uczestnikiem, lub jego prawnym opiekunem.

Für die Ausgewählte Teilnehmer ist die Teilnahme an dem Orchester kostenlos. Im Rahmen des Orchesters garantieren wir Ensembleproben, Unterbringung in einem Einzel/Doppel/Tripple-Zimmer mit Halbpension. Die Kosten für die An- und Abreise nach Jelenia Gora trägt jeder Teilnehmer selbst. Die Teilnehmer verpflichten sich, das bereitgestellte Notenmaterial durchzulesen und zu vorbereiten, an allen Proben im Termin 27-29.08.2021 teilzunehmen und das Konzert am 29.08.2021 mitzuspielen.

Info +48 668 481 720, Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript., www.silesiasonans.pl/orkiestra 

Projekt „Razem w przyszłość!” jest współfinansowany 
przez Unię Europejską ze środków Europejskiego 
Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu 
Współpracy INTERREG Polska-Saksonia 2014-2020

Das Projekt „Zusammen in die Zukunft” wird durch die Europäische Union aus den Mitteln des Europäischen Fonds für regionale Entwicklung 
im Rahmen des Operationellen Programms der grenzübergreifenden 
Zusammenarbeit Polen-Sachsen 2014–2020 gefördert.


Nuty Dvorak American Suite op. 98
flet 1 / Flöte 1 / fl1
flet 2 / Flöte 2 / fl2
flet piccolo / Piccoloflöte / picc
obój 1 / Oboe 1 / ob1
obój 2 / Oboe 2 / ob2
klarnet 1 w A / Klarinette in A 1 / cl1
klarnet 2 w A / Klarinette in A 2 / cl2
fagot 1 / Fagott 1 / bn1
fagot 2 / Fagott 2 / bn2
kontrafagot / Kontrafagott / cbn
waltornia 1 w E,F / Horn 1 in E, F / hn1
waltornia 2 w E,F / Horn 2 in E, F / hn2
waltornia 3,4 w E,F / Horn 3,4 in E,F / hn3/4
trąbka 1 w E,C / Trompete 1 in E, F / tpt1
trąbka 2 w E,C / Trompete 2 in E, C / tpt2
puzon 1,2,3 / Posaune 1,2,3 / tbn
tuba  / Tuba / tba
instrumenty perkusyjne / Timpani / timp
skrzypce 1 / Geige 1 / vn1
skrzypce 2 / Geige 2 / vn2
altówka / Bratsche / va
wiolonczela / Cello / vc
kontrabas / Kontrabass / db